viernes, 8 de mayo de 2020

1949. Se publica: "Bygones" (Relato)


Autor:
Sloan Wilson.

Relato breve:
Publicado en The New Yorker, el 18 de junio de 1949.

18 de junio de 1949 p. 55

Un hombre casado con una hija pequeña recibe una carta de una niña en Alemania con quien tuvo una aventura durante la guerra. Ella quiere que él envíe dinero o comida para su hijo; Ella adjunta una fotografía del niño. El joven se ve como él mismo a esa edad. Después de pensarlo un poco, y una noche en un bar, le cuenta a su esposa. 

Piensa en traer al niño a los EE. UU. Ella dice que no debe hacer nada ya que su presupuesto no lo permitiría, solo dejar que lo pasado sea pasado. A la mañana siguiente, se detiene en una tienda de comestibles y le envía $ 10 en comida al niño. Tiene la doble satisfacción de realizar un acto de conciencia y rencor, ya que estaba seguro de que él y su esposa nunca escucharían el final de esto.

18 de junio de 1949 p. 55


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Libros sobre Extremadura: "Historia de Extremdura" (4 tomos)

 Autores: Gonzalo Barrientos Alfageme,  Enrique Cerrillo M. de Cáceres  y José María Álvarez Martínez.    Badajoz, 1985 Universitas Editoria...