viernes, 31 de mayo de 2013

Libros de viejo, raros y curiosos... "Austria" (Guía turística)



"Austria":

Es una guía bellamente "ataviada" con numerosas ilustraciones, dibujos y fotografías en color que no faltan en cada una de sus páginas y que, si no fuera por que el tiempo deja obsoleta la obra en si, ya veríamos.

Sin embargo no deja de ser una obra maestra, un maravilloso libro del buen gusto, que debería y que en parte lo es y nos ilustra de otra forma su valor natural como obra de arte...

Madrid, 1962.
Ediciones Castilla.
406 páginas.

Encuadernación en tela.
Colección "El Mundo en color".
Versión española de Helenia Foix.

Ilustraciones de Alber Benet.
Introducción de Jean Mistler.
11x17 cms.

Varios autores.

Es uno de los primeros ejemplares que llegó hasta nosotros ignorando como allá en 1983.
Anotado referencialmente con el numero 90.


Libros de viejo, raros y curiosos... "Don Miguel Mir y su Historia Interna Documentada de la Compañía de Jesús" (Religión)



"Don Miguel Mir y su Historia Interna Documentada de la Compañía de Jesús":

No hay que decir mucho sobre esta "historia" sobre la Compañía de Jesús y su autor. Esta es una réplica contundente con acento bastante en desacuerdo a esa narración, no compartida, sino muy criticada  y vilipendiada...

Barcelona, 1914.
Librería Religiosa.
182 páginas+3 hojas.

En rústica.
14x22 cms.

Autor:

P. Ramón Ruíz Amado, S.J.
(Sacerdote y pedagogo catalán)

Nació en Castelló d'Empúries, 1861.
Falleció en Barcelona, 1934.

Fue miembro de la Compañía de Jesús.
Herbartiano, conservador y defensor de la enseñanza.
Escribió obras sobre filosofía, retorica, gramática, literatura, historia y teología.

Otras obras suyas:
"La Educación Moral",
"La Educación Intelectual",
"La Educación Religiosa",
"Historia de la Educación y la Pedagogía",
"La Educación Femenina",
El Secreto de la Felicidad",
"Los Peligros de la Fe",
"El Modernismo Religioso",
"¡He perdido la fe!",
"El secreto del éxito",
"El Culto Católico",
"La Educación de la Castidad",
"La Maestra Cristiana",
"La Piedad Ilustrada"
"Epitome de Apologética Escolar"...

Ejemplar Adquirido por cierre de la librería, en saldo, en Madrid, calle de San Bernardo, nº 1 (Chaflán con la Gran Vía). Año de 1986.
Anotado con la referencia 2013 concerniente al régimen de libros en general.


jueves, 30 de mayo de 2013

Libros de viejo, raros y curiosos. "Hidrocarburos en general" (Minería)



"Hidrocarburos en general":

Es un libreto breve y conciso sobre la materia de la que trata.

Madrid, 1943.
Editado (Boletín Oficial de Minas Metalurgias y Combustibles)
38 páginas.

Encuadernación en tela, en color granate.
11x16 cms.

El autor:
Juan Hereza Ortuño.
(Ingeniero de Minas)

(Fue ingeniero de Río Tinto y un destacado y constante defensor de la política que llevó a cabo la compañía que le empleaba...)

Adquirido en la Cuesta de Moyano en otoño de 1995.
Corresponde al índice general de la biblioteca con la referencia, 2997.

La Adrada y... Su castillo.





El Castillo de La Adrada se encuentra situado en una colina, al mediodía de la población. Acedemos subiendo por la ladera hasta conseguir alcanzar su cima, pues no hay mucha distancia, encontrándose muy próximo a las últimas viviendas de esta preciosa ciudad...

Son las fiestas de primeros de agosto de 2012 que se celebran en honor al patrón de la localidad "San Salvador".
Castillo de La Adrada, Avila. España. 3 de Agosto de 2012.
(Foto: Alonso)

El castillo de La Adrada, de arquitectura militar, es una de las riquezas patrimoniales y culturales que tienen los adradenses. Un bello  monumento que data de finales del siglo XVI, teniendo sus orígenes sobre 1395, identificándose como fortaleza con Ruy López Dávalos, su relación estuvo ligada a diferentes reyes como Enrique III y IV, Juan II e incluso los Reyes Católicos... Era morada para la práctica de cacerías y monterias...

Este lugar viene a comportarse como la sede del Campeonato Nacional de Danzas y acogerse, también, como el Centro de Interpretación del Valle del Tiétar, a veces sirve para celebraciones de bodas y otros actos culturales, su capacidad es de más de 500 personas, que con lo cual, por ello se lo permite...

Un paseo por su interior nos hace enriquecernos un poco más. Nos impone vivamente su gran torre del homenaje con su particular albarrada, su doble muralla exterior donde se halla una mazmorra y otras diversas e interesantes observaciones ...
Castillo de La Adrada. 03-08-2012.
(Foto: Alonso)


                           Castillo de La Adrada. España. 3, agosto, 2012. (Foto: Alonso)




Hace cien años... "La Consagración de la Primavera" (Ballet)


En 1913, por estas fechas el ruso Stravinski, (Oranienbaum, 1882 – Nueva York, 1971), estrena en París La consagración de la primavera. Este ballet consigue provocar un revuelo en la ciudad parisiense...


                                   Interpretación a cargo de la Orquesta Filarmónica Checa...

1949... "Perdida" (Bolero)



"Perdida": 

Este bolero es interpretado por Los Panchos en la película del mismo nombre, en 1949...


La carencia.





martes, 28 de mayo de 2013

1949... "Relato criminal" (Película)


"Relato criminal" (The Undercover Man):

Es una película de nacionalidad estadounidense realizada en 1949.
Director: Joseph H. Lewis.

Con música original de George Duning.
Es un drama, cine negro.
Guión a cargo de Sydney Boehm, Jack Rubin, Malvin Wald y Frank J. Wilson.

Fotografía de Burnett Guffey.
Largometraje de 85 minutos de duración.

Reparto:
Glenn Ford,
Nina Foch,  J
ames Whitmore,
Barry Kelley,
Frank Tweddell,
David Wolfe,
Howard St. John,
John Hamilton...

Argumento:
La trama arranca sobre la sospecha que se tiene de un jefe de una mafia que comete delito fiscal...



1949... "Vals Bugambilia"



"Vals Bugambilia:

Es de 1949.
Canta: Luís Pérez Meza.


domingo, 26 de mayo de 2013

Hace 100 años del nacimiento de... Vicente Calderón (Presidente del Atlético de Madrid)






Vicente Calderón Pérez-Cavada:

Nació el 27 de mayo de 1913 en Torrelavega, Cantabria.
Falleció en Madrid el 24 de marzo de 1987.

Ocupó la presidencia del Atlético de Madrid desde 1964 hasta 1980 y posteriormente desde 1983 hasta su muerte.

El Estadio en el que juega el equipo madrileño lleva su nombre




Sevillanas... De Chamberi..



Canta: Carlos Cano.

1949... "La muñeca" (Canción)



"La muñeca":

Es una composición de 1949.
Canta: Conjunto Colonial de Nelo Sosa.


1949... "De que murió el quemado" (Canción)



"De que murió el quemado":

Es una canción que aparece en 1949 de la mano de Francisco "Charro" Avitia.


sábado, 25 de mayo de 2013

Aniversario de la muerte de... Jacqueline Harpman (Escritora)


Jacqueline Harpman:
(Escritora y Psicoanalista belga en lengua francesa)

Nació el 5 de julio de 1929 en Bruselas.
Falleció en  Bruselas el 24 de mayo de 2012.

Entre sus premios y distinciones más importantes destaca el de Medicis en 1996, por su importante obra Orlanda.

Parte importantes de sus obras antes de finalizar el siglo XX:
L'Amour et l'acacia (1958)
Brève Arcadie (1959) Prix Rossel
L'Apparition des esprits (1960)
Les Bons Sauvages (1966)
La Mémoire trouble (1987)
La Fille démantelée (1990)
La Plage d'Ostende (1991)
La Lucarne (1992)
Le Bonheur dans le crime (1993)

Moi qui n'ai pas connu les hommes (1995)...



lunes, 20 de mayo de 2013

1949... "La Última cita" "Interpretación)



"La última cita":

Se trata de un tema de 1949.
Canta: Jorge Casal con la Orquesta de Florndo Sassone.


1949... "Hoy la espero en la salida" (Canción)




"Hoy la espero en la salida":

Es una composición de 1949.
Canta Florindo Sassone-Roberto Chanel y su Orquesta Típica.


1949... "Te juro madre mía" (Canción)



 "Te juro madre mía":


Es una composición de 1949.
Latra de José Sassone, música de Juan Marini.
Canta Roberto Ray con Osvaldo Fresedo y su orquesta típica.


domingo, 19 de mayo de 2013

Sevillanas. "Alabanzas Rocieras"



"Alabanzas rocieras":

Sevillanas del Rocío. 2012.


1949... "No aflojes" (Canción)



"No aflojes":

Es una melodía de 1949 que aparece en la película "Morir sin su ley".
Canta: Tita Morello.


1949... "Cógete bien de mi brazo" (Composición)




"Cógete bien de mi brazo":

Es una composición que se canta en la ópera de 1949 "El Cantar del Organillo".
Composición original de Federico Moreno Torroba.


1949... "Al señor le importa... " (Composición)



"Al señor le importa... ":

Es una obra de Federico Moreno Torroba.
Composición  que aparece interpretada en la ópera "El Cantar del Organillo".


1949... "Dicen que las horas se me pasan" (Composición)





"Dicen que las horas se me pasan":

Una composición de Federico Moreno Torroba.
Interpretación que aparece en la ópera "El cantar del Organillo".


1949... "Mazurca del organillo" (Composición)



"Mazurca del organillo":

Una composición cantada en 1949 en la ópera de "El Cantar del Organillo".
Autor del Federico Moreno Torroba.


1949... "Se rifa un beso" (Composición)




"Se rifa un beso":

Pieza cantada en la zarzuela "El Cantar del Organillo" en 1949.
Una composición de Federico Moreno Torroba.


miércoles, 15 de mayo de 2013

Aniversario de la muerte de... Carlos Fuentes (Escritor)



Carlos Fuentes Macías:
(Escritor, Novelista, ensayista, sociólogo y diplomático mexicano)

Nació eel 11 de noviembre de 1928 en Panamá.
Falleció en la ciudad de México, D. F. el 15 de mayo de 2012.

Aagunas de sus primeras obras publicadas:

La región más transparente, 
Las buenas conciencias, 
La muerte de Artemio Cruz, 
Aura, Ediciones Era, 
Zona Sagrada, Siglo Veintiuno Editores, 
Cambio de piel, J. Mortiz, 
Cumpleaños, J. Mortiz, 
Terra Nostra, J. Mortiz, México, 1
La cabeza de la hidra, 
Una familia lejana...

                             

1949... Klaus Peter Thaler (Ciclista)


Klaus Peter Thaler:
(Ciclista alemán)

Nació en Westfalia, 14 de mayo de 1949.

Como éxitos más significantes fueron:
El lograr conseguir el Tour de Francia, donde además de obtener 2 victorias de etapa vistió el maillot amarillo de líder de la prueba durante dos días.en la Vuelta a España, donde conseguiría 1 victoria de etapa.

Fue campeón del mundo en las ediciones de 1985 y 1987 y campeón de Alemania en 8 ocasiones con respecto a en la especialidad de ciclocross.



martes, 14 de mayo de 2013

1949... "Callejera" (Canción)




"Callejera":

Esta preciosa  canción de 1949 es interpretada, además de Bienvenido Granda, por Fernando Fernaández.


1949... "Melodias..."




"Melodias...":

Melodías de 1949 en la película "La mujer que yo perdí"
Canta: Pedro Infante y Estela Blanco Pavo.


lunes, 13 de mayo de 2013

Hace 300 años del nacimiento de.... Alexis Claude Clairaut (Matemático y astrónomo)



Alexis Claude Clairaut: (Conocido popularmente como"Clairaut")
(Matemático y astrónomo francés)

Nació el 3 de mayo de 1713 en París.
Falleció en París el 17 de mayo de 1765.


 Publicó "Théorie de la figure de la terre".

(Este trabajo está realizado sobre esferoides heterogéneos y contiene la demostración de su fórmula para el efecto de aceleración gravitacional en un sitio de latitud I).



Sevillanas. "Tiene Dolores"




"Tiene Dolores":
Canta: María del Monte.


Centenario del nacimiento de... Jamelão (Cantante)



Jamelão: (José Clementino Bispo dos Santos)
(Cantante de sambas brasileño)

Nació el 12 de mayo de 1913 en Río de Janeiro.
Fallece el  14 de junio de 2008.

Antes de hacerse famoso trabajó en infinidad de oficios como limpiabotas, vendedor de periódicos...
Fue un famoso sambista algo descomedido en su comportamiento pues se le consideraba una persona desmedida, sarcástico, malhumorado...

Algunas interpretaciones famosas:
"Exaltación a Mangueira", 
"Esos Mozos",
"Ella me lo dijo así"...


1949... "Virgen del cobre" (Canción)




"Virgen del cobre":

Es una canción de 1949.
Canta: Daniel Santos y La Sonora Matancera.


1949... "María Cristina"




"María Cristina":

Vídeo de 1949.
Canta: Los Panchos y Toña la Negra.


sábado, 11 de mayo de 2013

Alfredo Landa en el recuerdo.



Se nos fue uno de los actores más maravillosos del cine español.
Alfredo Landa contaba 80 años cuando nos dejó.

Nos queda en el recuerdo esas películas en las que, a través de ellas, su figura, su actuación con tan natural porte, nos hacía sentirnos felices arrellanados en nuestra butaca con la doble sonrisa a flor de...  que a veces sin quererlo, sin darnos cuenta brotaba por nuestra garganta la hilaridad emocional del momento, del contagioso humor que rebosaba por los cuatro costados...

Fueron muchas felices tardes de fines de semana viendo, bien en el cine o televisión, alguna de las muchas interpretaciones que nos dejó a través de innumerables películas...

Descanse en Paz.


Película completa "El crack"




viernes, 10 de mayo de 2013

Libros raros y curiosos... "América Sajona"



"América Sajona":
Por. Emilio H. del Villar.

Barcelona, S/f. (1914?)
Edita Manuales Gallach.
Encuadernación en tela.

351+43 páginas + 35 hojas.
Contiene varias láminas e ilustraciones en blanco y negro.
12 x 16 cms.
Valor del ejemplar: 3 pesetas en la fecha de su edición.

El autor:
Emilio H. del Villar nació en Granollers en 1871 y falleció en Rabat en 1951.
Fue un biólogo español.

Ejemplar que data adquirido en 1983.
Anotado en biblioteca general con la referencia de 89.


Libros antiguos sobre el descubrimiento de América (Perú)... "Oro y Dioses del Perú"



  "Oro y Dioses del Perú":
Autor: Hans Baumann.

Barcelona, 1965.
Editorial. Juventud.

Encuadernación en cartoné con sobrecubiertas.
202 páginas + 3 hojas
Ilustraciones en color y en blanco y negro.
Traducido por Mariano Orta Manzano.

Es un recorrido vivo, brevemente completo sobre Perú y la historia de su cultura, de su gente, en la época del descubrimiento excepcionalmente narrado por Baumann...

El autor:
 Hans Baumann.nació en Amberg en 1914 y murió en Baviera en 1988.
Fue un escritor alemán, poeta, compositor, traductor literario y autor de libros para niños.

Ejemplar adquirido en febrero de 1981 en Librería de Río Rosas, 54, de Madrid.
Anotado en referencia con el 510 a la Biblioteca de Extremadura.


Libros clásicos científicos... "El espacio es una cuestión de tiempo"



  "El espacio es una cuestión de tiempo":
Por: Albert Einstein.

Es una publicación de RBA, 2012.
175 págs.
Encuadernación en cartoné.
Colección: Grandes Ideas de la Ciencia.

Una definición sobre la visión del mundo. Relación entre masa y energía. Sobre la teoría cuántica de la luz. La teoría de la relatividad...

jueves, 9 de mayo de 2013

1949... Libros... "José Antonio y la Revolución Nacional"



"José Antonio y la Revolución Nacional":
(Es una selección de Agustín del Río Cisneros)

Madrid, 1972. (6ª edición)
1ª edición, febrero de 1949.

Ediciones del Movimiento.
421 páginas.
En rústica.
Precio de 160 pesetas. (fecha de su edición)

Es una obra sobre la Norma Programática de la Falange, en 28 puntos.


Ejemplar proveniente de la Biblioteca del Hogar Extremeño de Madrid, en favor de la remodelación de la misma. (y en favor de sus socios y simpatizantes), año 2012.

Y que viene, con ello, a engrosar nuestra pequeña biblioteca de Extremadura.

Día de Europa.




Hoy 9 de mayo se celebra el "Día de Europa"

Hecho que consta que viene celebrándose desde 1985.

Día de Europa que se celebró en OSCUS, Badajoz.
el 9 de mayo de 2012.


1949... Nacimiento de Adrián Paenza (Matemático)



Adrián Arnoldo Paenza:
(Periodista y matemático argentino)

Nació en Buenos Aires el 9 de mayo de 1949.

Premios:
El Premio Konex en 1997.
Premio Martín Fierro en 2007 y 2011...

Algunas de sus obras:

Propiedades de Corrientes Residuales en el Caso de Intersecciones No Completas, tesis doctoral de 1979.
 Matemática... ¿Estás ahí?, sobre números, personajes, problemas y curiosidades.
 Matemática... ¿Estás ahí? Episodio 2
 Matemática... ¿Estás ahí? La vuelta al mundo en 34 problemas y 8 historias
 ¿Cómo, esto también es matemática?
 Matemática para todos...


1949... Reinado de Raniero III de Mónaco.



Prince Rainier III.jpgRaniero Luis Enrique Majencio Beltrán Grimaldi:
(Raniero III, Rey de Mónaco)

Nació en Montecarlo,  Mónaco el 31 de mayo de 1923.
Falleció el  6 de abril de 2005 Montecarlo,  Mónaco.

Su reinado estuvo vigente desde el 6 de mayo de 1949 hasta el 6 de abril de 2005. fecha de su muerte...


300 años del nacimiento de... Charles Batteux (Filósofo)



Charles Batteux:
(Filósofo, humanista y retórico francés)

Nacio el 6 de mayo de 1713 en Vouziers.
Falleció en París, 14 de julio de 1780.

Su principal ocupación se debió al estudio de la Poética y la Teoría de la Literatura.

Aniversario de la muerte de... Caloi (Historietista)



Carlos Loiseau:
(Historietista, dibuante y guionista argentino)

Nació el 9 de noviembre de 1948 en Salta, Argentina.
Falleció en Adrogué, Argentina el 8 de mayo de 2012.

Su importante labor como historietista se de debe, sobre todo, a la creación del personaje Clemente.

Aparte de este personaje pueden anotarse otras obras de su creación:
El libro largo de Caloi.
Humor libre de Caloi.
Caloidoscopio.
Aquí me pongo a cantar. 
Mi Buenos Aires querido.
Humor de amores. 
Humeurs d’amour. 
Todo es cultura.
Con el deporte no se juega...





lunes, 6 de mayo de 2013

Centenario del nacimiento de... Lola Lemos (Actriz)


Lola Lemos:
(Actriz española)

Nació el  5 de mayo de 1913 en Brea de Aragón, Zaragoza.
Falleció en Móstoles, Madrid el 6 de agosto de 2009.

Era hermana del también actor, Carlos Lemos.

Algunas de las películas en las que participó:
Sor Citroen,
¿Qué hacemos con los hijos?,
Crónica de nueve meses, 
Zorrita Martínez ,
Las autonosuyas, 
Extramuros,
Alegre ma non troppo,
Cachito... 

Bicentenario del nacimiento de... Søren Kierkegaard (Filósofo)



Søren Aabye Kierkegaard:
(Filósofo y teólogo danés)

Nació el 5 de mayo de 1813 en Copenhague.
Falleció en  Copenhague, el 11 de noviembre de 1855.

Su fuente de inspiración se debe, principalmente, la influencia que ejerció en su obra la atracción que le embargó Regine Olsen, que fue la fuente, la musa de su inspiración en las fechas de, 1837 a 1841...

Obras del autor:
Sobre el concepto de ironía en constante referencia a Sócrates,
O lo uno o lo otro,
Dos discursos edificantes,
Temor y temblor,
Repetición,
Cuatro discursos,
Tres discursos,
Migajas filosófica,
El Concepto de la Angustia,
Prefacios,
Tes discursos en ocasiones imaginadas,
Etapas del camino de la vida,
Un anuncio literario,
Las obras del amor,
Discursos cristianos,
La crisis y una crisis en la vida de una actriz,
Los lirios del campo y las aves del cielo,
Dos pequeños tratados ético-religiosos,
La enfermedad mortal / Tratado de la desesperación,
Mi punto de vista ...

Está considerado como el el padre del Existencialismo, según de comportarse con la filosofía de la condición de la existencia humana.

También por englobar una, su filosofía con respecto al y la subjetividad en cuanto a la libertad y la responsabilidad...


domingo, 5 de mayo de 2013

Aniversario de la muerte de... Adam Yauch (Músico)




Adam Nathaniel Yauch:

Nace el 5 de agosto de 1964 en Brooklyn, Nueva York.
Fallece el 4 de mayo de 2012.

Era a la rapero, músico, compositor, director y distribuidor de cine entre otras cosas.
Fue el fundador del grupo de hip hop "Beastie Boys".

A consecuencia de un cáncer en la parótida y un nódulo linfático, se convirtió al veganismo tras de haberse visto sometido a una operación con la consecuente terapia.



La pobreza.





viernes, 3 de mayo de 2013

1949... Declaración de Prío Socarrás.



"Declaración de Prío Socarrás":

Es una declaración de Prío Socarrás en la Habana, Cuba en homenaje a Manuel Alonso, director de las noticias... (1949).

1949... "Un siglo de ausencia" (Canción)



"Un siglo de ausencia":

Este videoclip procede de 1949.
Canta: Los Panchos.

1949... "Hipócrita" (Canción)



"Hipócrita":

Es una canción que es cantada en la película del mismo nombre, en 1949.
Cantan: Antonio Badú y Leticia Palma.


1949... "Amor perdido" (Bolero)



"Amor perdido":

Es una composición de Pedro Flores.
Con esta canción María Luisa Landín conseguiría, definitivamente, en 1949 la consagración como una gran cantante de boleros...


miércoles, 1 de mayo de 2013

1949... "Maldito corazón" (Canción)




"Maldito corazón":

Es un vídeo que extraemos relacionado con 1949.
Canta. Los Panchos.


1949... "Alma vanidosa" (Canción)



"Alma vanidosa":

Una canción que aparece en 1949.
Canta: Los Panchos.


1949... "Me voy pal pueblo" (Canción)



"Me voy pal pueblo":

Vídeo que data de 1949.
Canta. Trío Los Panchos.


1949... "Mi preferida" (Canción)



"Mi preferida":

Canción vaquera que aparece en 1949.
Canta: Jorge Negrete.

Vidas Centenarias extremeñas... Pepa Rodríguez Murillo de la Cueva. (102 años)



  Pepa Rodríguez Murillo de la Cueva:
                                                (102 años)


Esta venerable anciana nació en 1911 en Los Santos de Maimona y es uno de los personajes, en la actualidad  más ancianas de la localidad extremeña...


Considerada en la localidad como la mujer de la eterna sonrisa con carácter excelente...

(Referencias al 1 de mayo de 2013)



Pepa Rodríguez, junto al también centenario, Francisco Lavado.



Los Santos de Maimona, Badajoz,
pueblo en el que nació Pepa Rodríguez.

Referencias varias:
"Los abuelos de "Los Santos" se felicitan sus más de 100 años" (Reseña)
Por: Lucio Poves.
Badajoz, 27 de abril de 2013.
Fotg., b/n.: L.P.

Vidas Centenarias extremeñas... Francisco Lavado Mancera. (106 años)



 Francisco Lavado Mancera:
                               (106 años)

Nació en Los Santos de Maimona, Badajoz en 1907.

Acaba de cumplir los 106 años de edad. en la actualidad es el abuelo, por ser el de más edad, de Los Santos de Maimona....
(Referencia al 22 de abril de 2013)

(Francisco Lavado, junto a la también centenaria, Pepa Rodríguez)

Pueblo extremeño de Los Santos de Maimona, Badajoz.

Referencias varias:
"Los abuelos de "Los Santos" se felicitan sus más de 100 años" (Reseña)
Por: Lucio Poves.
Badajoz, 27 de abril de 2013.
Fotg., b/n.: L.P.

Bibliografía de y sobre José Iglesias Benítez: "Con unos amigos en el Hogar" (Foto)

  Foto cedida por Alejandro García Galán     Hogar Extremeño de Madrid, hacía 2018 De izquierda a derecha: Eusebio Leo Holguera,  José Igles...