jueves, 28 de octubre de 2021

Cancionero: (1969) "Commotion"




Creedence Clearwater Revival 



Commotion.


El tráfico en la ciudad gira mi cabeza.
No no no no no.
Respaldado en la autopista, respaldado en la iglesia,
Dondequiera que mires hay un ceño fruncido, fruncir el ceño.
Com, conmoción,
Git, git, git, ido.
Com, conmoción,
Git, git, git, ido.
La gente sigue hablando, no dicen una palabra.
Mandíbula, mandíbula, mandíbula, mandíbula, mandíbula.
Hable en la Casa Blanca, hable hasta su puerta,
Tantas cosas que simplemente no puedo escuchar.
De prisa para llegar allí, así que ahorrará algo de tiempo.
Ejecutar, ejecutar, ejecutar, ejecutar, ejecutar.
Corriendo hacia la cinta de correr, corriendo para llegar a casa,
Preocúpese por el tiempo que ahorra, ahorre.





Connmotion 
(Fecha de lanzamiento, 1969)




Traffic in the city turns my head around.
No, no, no, no, no.
Backed up on the freeway, backed up in the church,
Ev’rywhere you look there’s a frown, frown.
Com, commotion,
Git, git, git, gone.
Com, commotion,
Git, git, git, gone.
People keep atalkin', they don’t say a word.
Jaw, jaw, jaw, jaw, jaw.
Talk up in the White House, talk up to your door,
So much goin' on I just can’t hear.
Hurryin' to get there so you save some time.
Run, run, run, run, run.
Rushin' to the treadmill, rushin' to get home,
Worry 'bout the time you save, save.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Bibliografía de y sobre José Iglesias Benítez: "Al poeta José Iglesias Benítez" (Poema)

 Como homenaje del fallecimiento de Pepe Iglesias hace unos años que se nos lo llevó el maldito virus, covid-19 quiero este poema que ha cre...