jueves, 30 de mayo de 2019

1949. En la vida de: "Vintila Horia" (Escritor)


Vintilă Horia Iucal: (su nombre real fue Horia Caftangioglu)
(Escritor rumano)

Nació en Segarcea, Rumanía, el 18 de diciembre de 1915.
Falleció en Collado Villalba, Madrid, el 4 de abril de 1992.

Fue un escritor rumano en lenguas rumana, francesa y española.

Algunas referencias sobre Vintila en 1949:


En 1949, llega Madrid y se le nombra director del departamento de estudios italianos del Centro Superior de Investigaciones Científicas.  A partir de entonces  siempre se considera español,y obtuvo la ciudadanía española en 1972. Lo que realmente pone nuestro sello de identidad no es únicamente el país donde nacimos, sino ese país en el que uno va a morir y tomar la posesión de un pedazo de tierra definitivamente ” decía Vintila.

En las notas informativas de la policía política rumana aparece mencionado un acontecimiento significativo el 8 de mayo de 1949: Vintilă Horia habló en la inauguración de la Residencia legionaria “Regina Maria” de Buenos Aires en calidad de redactor de la revista literaria “România” (“Rumanía”), que se editó en Argentina. 

Resultado de imagen de vintila horia 1949
Residieron en nuestro país, sin negar sus raíces, su lengua, sus costumbres y su pertenencia a Rumanía.Todo eso de los grandes dilemas —dijo Vintila Horia— ante los enigmas del destino, es pura tragedia». El gobierno español dio facilidades a extranjeros que obedecían a un perfil anticomunista y de religión católica —ortodoxos en el caso rumano— en cuanto a la obtención de residencia, lugar de trabajo o estudio y cierta libertad de acción política. 


De este modo, parece ser, secundaba las políticas británicas y norteamericanas, cuyas administraciones se mostraron muy generosas ofreciendo asilo, apoyos económicos, tolerancia de expresión y asociación a los exiliados del «Telón de Acero». Con ese último objetivo se abrieron instalaciones como el Colegio Mayor Santiago Apóstol y, desde 1949, se consintieron las legaciones diplomáticas oficiosas, a cuyo cargo se hallaban ministros plenipotenciarios con funciones consulares y de relaciones públicas. 

En el período 1947-1949, Vintila visitó varias veces a Papini para conversar con él de asuntos culturales y para pedirle consejos que el famoso escritor otorgaba con generosa cordialidad. Así fue brotando, poco a poco, una sintonía intelectual e ideal, una analogía entre la respectiva elección filosófica siendo, ambos, partidarios del dualismo grecorromano.

Algunas de sus publicaciones en la prensa:

 Recorte de prensa: Busuioceanu : Poemas pateticos. En: Cartea Romaneasca in Lume [Románia], apriliè 1949. [2] h.
− Recorte de prensa: Les écrivains argentins étaient-ils "engagés"? / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 23 mai 1949, [2] h. 
− Recorte de prensa: Un quart d’heure avec Agustin Riganelli / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 15 juin 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: Eduardo Mallea et l’Argentine invisible/ Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 22 juin 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: "Luceafarul". En: Cartea Romaneasca in Lume [Románia], julie 1949. [1] h.
− Recorte de prensa: Povestea Regilor. Románia, julie 1949. [1] h.
− Recorte de prensa: Le Livre de la Pampa*). En: Nouvelles d’Argentine, 6 juillet 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: De Manet à nos jours / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 20 juillet 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: La peinture argentine contemporaine. En: Nouvelles d’Argentine, 20 juillet 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Esquisse du Roman : Sud-Américain / Vincent Horia. En:
Nouvelles d’Argentine, 27 juillet 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: Const. V. Gheorghiu "La vingtcquieme heure" / V.H. En: Cartea Románeascá ín Lume [Románia], Paris: Ed. Plon, august 1949. [1] h.
− Recorte de prensa: Une présentation de Martín Fierro / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 3 aout 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: La peinture de xul solar ou les couleurs de l’au-dela / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 10 aout 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Charles Peguy en Argentine / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 19 aout 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Le Roman de la Foret Vierge*) / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 31 aout 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Une présentation de Martín Fierro / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 3 aout 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: Cántec de exil / Vintilá Horia. En: Románia, septembrie 1949. [1] h.
− Recorte de prensa: Pamfil seicaru "Dotla-Rien que des cendres" / V.H. En: Cartea Románeascá ín Lume [Románia], septembrie 1949. [1] h.
− Recorte de prensa: Les origines de la litterature sud-americaine / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 7 septembre 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: Position de sarmiento / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 14 septembre 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: L’Amérique Latine et l’Ideal Romantique / Vincent Horia. En: Nouvelles d’Argentine, 21 sept. 1949, [2] h.
− Recorte de prensa: Prilidiano Pueyrrendon peinfre dúne époque / Francisco Neri. En: Nouvelles d’Argentine, 21 septembre 1949, [1] h. 
− Recorte de prensa: In Romania totul e bine... / v.h. En: Románia, noembrie 1949, (1) h.
− Recorte de prensa: Ultimul Bizantin (1) / Vintila Horia. En: Cartea Romaneasca in Lume [Románia], Buenos Aires, Noembrie 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Crónica de Ideas / Vicente Horia. En: Sexto Continente, octubrenoviembre 1949, pp. 114-119
− Recorte de prensa: Eminescu la un veac / "Romania". En: Románia, decembrie 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: Rugàciune pentru ránile Tácii / Valentin Gane". En: Románia, decembrie 1949, [1] h.
− Recorte de prensa: In Umbra Timpului / Vintila Horia. En: Cartea Romaneasca in Lume [Románia], decembrie 1949, [1] h.− R.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Bibliografía de y sobre José Iglesias Benítez: "Visita al Cementerio de los Franceses" (Reseña)

 Mi agradecimiento a  Alejandro García Galán por haberme cedido esta foto. Se trata de una visita que hicimos un grupo de amigos del Hogar E...