Libros de Autores Extremeños: "Medicina española contenida en proverbios vulgares de nuestra lengua"

 Autor:

Dr. Juan Sorapán de Rieros

Publicó su obra en Madrid (1616). “Medicina española contenida en proverbios vulgares de nuestra lengua” que gozó de gran prestigio y reconocimiento. Tiene dos partes: la primera de 43 proverbios que tratan sobre la alimentación y salud fundamentalmente. La parte segunda tiene solamente 4 proverbios, que habla sobre el embarazo y fecha del parto, la alimentación de los niños y medidas contra la peste.

El estudio de los refranes tiene tradición en España y los conocía Sorapán. Aparecen en siglo XV con los adagios latinos de Erasmo de Rotterdarm. Los proverbios de D. Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana. Los Refranes o proverbios en romance del comendador de Hernán Núñez. Pedro de Vallés publica un libro de refranes (1549), que recoge cuatro mil trescientos refranes. Los lugares comunes de conceptos dichos y sentencias en diversas materias de Juan de Aranda y la Philosopfia vulgar (1568) de Juan de Mal-Lara.. El estudio de la medicina mediante aforismos se remonta a Hipócrates y Galeno, señalado por Sorapán en el prólogo de su obra.

En su obra realiza un análisis de la medicina de la época mediante el estudio de los refranes, con comentarios en el texto y en el margen de las autoridades medicas de la épocas anteriores: Tiene 687 citas bibliográficas de los autoridades científicas más importantes conocidas hasta su época como son: Hipócrates, Galeno, Aristóteles o Avicena. Cita mas de doscientos autores filósofos, médicos, santos, poetas, historiadores y obispos. Por lo que se realiza un análisis critico y discrepa a veces y así dice en el prologo de su obra “… pero entre tantos caminos descubrió mi deseo del bien publico, una nueva senda nunca hasta ahora seguida, ni andada de alguno mas compendiosa y fácil y no menos cierta y segura para conseguir nuestro disinio”

La obra esta fechada en 1616 y comprende dos parte, pero la portada de la segunda parte está impresa en 1615, un año antes que la primera, lo que se debe a que Sorapán encargó su obra en dos imprentas diferentes, la primera en Granada y la segunda parte que, es más corta y probablemente se termino antes junto al Aljibe de Ciudad Rodrigo. Algunos autores como Barrantes aluden a una segunda obra, pero es probable que este encontrara alguna separata impresa por separado.

Badajoz, 1979

(Facsímil de la edición Príncipe de Madrid, 1616)

Ed. Diputación Provincial de Badajoz.

511 + 75 páginas + 15 hojas.

Ilustraciones en blanco y negro

 Rústica

16x21.5 cms.

 

El autor:

Juan Sorapán de Rieros nació en Logrosán en 1572 y falleció en 1638.

Fue un médico español del siglo XVII. Experto en paremiología y famoso por haber publicado un libro con recopilación de refranes de medicina y gastronomía española titulado: Medicina Española contenida en proverbios vulgares de nuestra lengua.

Ejemplar deteriorado por haber estado expuesto a la humedad.

Ejemplar adquirido en Madrid, sin determinar en 1986

Con índice bibliográfico: bacte2594

o

(BE-2227)